[스크랩] 슈베르트, 연가곡 백조의 노래 중 세레나데 (D.957 No.4) Bar丁經 ★

슈베르트, 연가곡 백조의 노래 중 세레나데 (D.957 No.4) Baritone 丁經

프란츠 페터 슈베르트(Franz Peter Schubert, 1797.1.31 ~ 1828.11.19)              오스트리아의 작곡가. 음악의 최고봉 중 한 사람이다. 관현악곡·교회 음악·실내악·피아노곡 등 명작이 많은데, 특히 리트(독일 가곡)에 뛰어난 작품이 많으며, 19세기 독일 리트 형식의 창시자이다. 여러 가지 의문점을 남긴채 31세로 병사한 그는 가난과 타고난 병약함 등의 어려움에도 불구하고 600여 편의 가곡, 13편의 교향곡, 소나타, 오페라 등을 작곡했으며, 가곡의 왕이라고 불린다.        〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓         ※ 參考  Ich liebe dich          作曲 : Ludwig van Beethoven (독일, 1770~1827)        Ich liebe dich (그대를 사랑해) - 원제목 : Zärtliche Liebe (애절한 사랑)                           * 作詞 : Karl Friedrich Wilhelm Herrosee (독일, 1764~1821)                                 (독일의 무명시인 Herrosee가 쓴 '애절한 사랑'이란 시에 베토벤이 후에 곡을 붙인 음악이다.)          KBS YTN                                                                                       노래 : 丁經           2014.09.30 13:46  泳柱 作 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓  슈베르트의 아름다운 가곡으로 귀에 익숙한 곡. Standchen은 독일어로 세레나데를 의미한다.                               세레나데는 '맑게 갠'을 뜻하는 이탈리아어가 어원이다. 보통 소야곡으로 번역되고 있고                                                                  대비되는 음악이 오바드(aubade, 아침음악)이다. 19세기에 접어 들면서 세레나데는 연인                                                       향하여 밤에 부르는 노래를 의미하게 되었다. 따뜻하고 사랑스러운 느낌을 주는 경우가 많으나                                                   슈베르트의 세레나데는 우울하면서도 감미로운 선율이다. 세레나데는 사랑의 노래이다.                                                        이 곡은 슈베르트 연가곡 백조의 노래 14곡 중 4번째 노래이다.                                                                                                                                                       「백조의 노래」는 슈베르트의 마지막 작품으로, 1828년 중에 작곡된 것을 모았다.                           「백조의 노래」라는 이름이 붙은 것은, 백조는 죽음 직전에 운다는 전설에서 나왔다.          세 가곡집 중의 걸작으로, 전편은 14곡으로 이루어졌고, 렐시탑, 자이들, 하이네 시이다.          연가곡 '백조의 노래(Schwanengesang)'는 슈베르트가 사망한지 반년이 지난 1829년          5월에 슈베르트가 세상을 떠나던 해 8월에 작곡한 13곡의 리트와 10월에 들어서 작곡되어          그의 마지막 곡이 아닌가 여겨지는 '자이들'의 시 '비둘기 전령'의 도합 14곡을 한데 묶어          거기에 '백조의 노래'라는 제명을 붙여 빈의 악보출판업자인 '하슬링거' 가 낸 것이다.          '백조의 노래'의 시는 렐시타프(Rellstab)가 7곡, 하이네의 시가 6곡, 자이들의 시가          1곡으로 되어있다.'백조의 노래'중 제4곡인 "세레나데 (Standchen)"는 슈베르트의                            가곡 중에서 가장 유명한 곡 중의 하나이다.                             슈베르트의 "세레나데"가 만들어진 배경은 어느 날 슈베르트가 혈기 넘치는 젊은이들과          베링가(街)를 지나가고 있는데 친구인 티쩨가 '비아자크'라는 카페에 있는 것을 발견하고          곧 일행들을 데리고 카페 안으로 들어 갔다. 그 곳에 있던 티쩨는 책을 펴고 읽고 있었는데          슈베르트가 그 책 페이지를 넘기다가 한 시를 발견하고 문득 나지막이 불쑥 말을 했다.          "아름다운 멜로디가 떠올랐어. 5선지가 있으면 좋겠는데!" 그때 한 친구가 손님이 놓고          간 계산서를 건넸고 슈베르트는 그것을 뒤집어 뒷면에 오선을 긋기 시작하였다.           하프 음악이 흐르고 종업원이 무질서하게 왔다 갔다 하는 잡음 속에서 이 유명하고 아름다운          불후의 '세레나데'가 태어난 것이다. 1826년의 일이다.          가사의 대의          밤의 어둠을 뚫고 내 노래 그대에게 속삭인다. 저 고요한 숲으로, 연인이여 내 곁으로 오라.          나뭇가지가 달빛 아래 흔들릴 뿐, 우리 이야기를 엿듣는 아무도 없는 곳으로 나이팅게일이          우는소리. 아, 저 소리는 나 대신 감미로운 슬픔으로 그대에  게 호소한다.          저 새는 내 가슴의 동경을 알며, 사랑의 고민을 알며,  은(銀)소리 같은 목청으로 가슴을          에인다. 그대도 저 소리 듣는다, 내 목소리를 나는 가슴 설레이며 그대를 기다린다.          어서 내게로 오라.

출처 : 영주 블로그

글쓴이 : 朴泳柱 원글보기

메모 : ㅛ